1
00:00:08,422 --> 00:00:09,680
Je ferais mieux de rentrer à la maison

2
00:00:09,705 --> 00:00:10,866
Commencer le nettoyage

3
00:00:10,891 --> 00:00:12,066
Quelle heure est-il ?

4
00:00:12,575 --> 00:00:13,577
9h10

5
00:00:13,602 --> 00:00:14,900
Dieu

6
00:00:14,900 --> 00:00:17,733
J'aurais dû être en ville il y a dix minutes

7
00:00:37,010 --> 00:00:38,016
Que se passe-t-il

8
00:00:40,755 --> 00:00:44,222
Je cherche Eddie, Eddie Mueller

9
00:00:44,570 --> 00:00:46,066
Il a dit qu'il m'attendrait ce soir

10
00:00:47,210 --> 00:00:48,444
il n'est pas là

11
00:00:50,955 --> 00:00:52,377
Il a dit vers 9h00

12
00:00:55,040 --> 00:00:56,533
peut-être que je devrais y aller

13
00:00:56,644 --> 00:00:58,790
Pourquoi n'attends-tu pas un instant

14
00:00:58,790 --> 00:01:01,533
Je suis sûr qu'Eddie sera très déçu

15
00:01:06,000 --> 00:01:11,865
Confessions d'une jeune femme au foyer américaine
Confessions d'une jeune femme au foyer américaine

16
00:02:29,030 --> 00:02:30,222
bonjour

17
00:02:48,980 --> 00:02:52,022
Ne reste pas là, emmène-la à l'étage

18
00:03:11,660 --> 00:03:12,890
Tu veux plus de café ?

19
00:03:12,890 --> 00:03:14,555
Où est ton partenaire ?

20
00:03:17,750 --> 00:03:18,955
Putain

21
00:03:30,466 --> 00:03:31,666
Faire semblant de ne pas voir

22
00:03:35,755 --> 00:03:36,755
Carole

23
00:03:54,800 --> 00:03:57,155
Tout le monde est si gentil

24
00:03:59,090 --> 00:04:01,133
ta sœur est très belle

25
00:04:02,911 --> 00:04:04,911
Tellement ouvert d'esprit

26
00:04:05,044 --> 00:04:06,230
c'est ma femme

27
00:04:06,377 --> 00:04:07,866
ta femme

28
00:04:08,311 --> 00:04:09,311
Oh mon dieu

29
00:04:09,355 --> 00:04:11,577
mon mari l'a découvert

30
00:04:11,977 --> 00:04:15,644
Ma femme est aussi ouverte d'esprit que vous l'avez dit.

31
00:04:24,770 --> 00:04:26,888
Saviez-vous qu'ils auraient un rendez-vous ici ?

32
00:04:27,022 --> 00:04:28,244
Ce salaud

33
00:04:28,355 --> 00:04:30,155
Il pensait que j'étais allé en ville

34
00:04:35,000 --> 00:04:37,755
En tout cas, ça a l'air intéressant

35
00:05:13,180 --> 00:05:15,604
Arrête, tu me fais du mal

36
00:05:15,629 --> 00:05:16,653
D'accord

37
00:05:23,200 --> 00:05:24,866
Qui est-elle ?

38
00:05:26,355 --> 00:05:30,822
C'est juste une jeune femme au foyer américaine

39
00:05:31,622 --> 00:05:37,466
C'est juste une femme au foyer en quête d'excitation

40
00:05:39,288 --> 00:05:41,466
Dis-moi que tu aimes être baisé par moi

41
00:05:43,866 --> 00:05:46,800
J'adore te chevaucher et te baiser

42
00:06:10,355 --> 00:06:12,444
Entrez Anna, la porte est ouverte

43
00:06:13,244 --> 00:06:17,088
Salut Carol, je suis passée voir si je pouvais t'aider.

44
00:06:17,133 --> 00:06:18,830
j'ai presque fini

45
00:06:18,977 --> 00:06:22,822
Si vous avez de la chance, cela prendra au moins deux semaines

46
00:06:23,480 --> 00:06:26,866
N'agis pas comme si c'était un désastre, c'est juste ta mère

47
00:06:26,933 --> 00:06:28,370
juste ma mère

48
00:06:31,666 --> 00:06:34,200
nous ne pourrons pas faire nos affaires comme d'habitude

49
00:06:34,311 --> 00:06:36,422
Je comprends, Carol

50
00:06:37,111 --> 00:06:38,666
Ne sois pas si nerveux

51
00:06:39,422 --> 00:06:40,933
Sérieusement, Anna

52
00:06:41,022 --> 00:06:42,911
Je ne peux pas le dire à ma mère

53
00:06:43,600 --> 00:06:45,955
Je veux dire notre affaire

54
00:06:46,533 --> 00:06:51,466
Tu ne penses pas qu'elle comprendrait ? Nous sommes en 1974 après tout

55
00:06:51,622 --> 00:06:54,980
Écoute, en 1963

56
00:06:55,288 --> 00:06:57,755
Mme Tom Robinson, c'est ma mère

57
00:06:57,820 --> 00:07:03,155
Quand le magazine « Home Beauty » sélectionnait les jeunes femmes au foyer en 1963

58
00:07:03,244 --> 00:07:06,177
Ma mère a gagné le prix

59
00:07:06,888 --> 00:07:08,888
Avez-vous de la confiture de raisin ?

60
00:07:09,822 --> 00:07:11,088
Est-ce du sucre ?

61
00:07:15,200 --> 00:07:19,511
1963 Banlieue de Cincinnati

62
00:07:20,800 --> 00:07:24,088
C'est ce que ma mère pensait du saint mariage

63
00:07:42,355 --> 00:07:46,066
Quoi qu'il en soit, Pope est mort dans la catastrophe ferroviaire de 1971.

64
00:07:46,155 --> 00:07:48,088
Après ça, elle était seule

65
00:07:48,911 --> 00:07:51,050
Elle n'a que 37 ans

66
00:07:51,288 --> 00:07:53,866
Je parie qu'elle a eu de nombreux partenaires sexuels

67
00:07:54,244 --> 00:07:56,266
J'espère aussi qu'elle l'a fait

68
00:07:57,977 --> 00:08:01,866
Anna ~ tu es tellement gourmande
Pourquoi pas encore 300 livres ?

69
00:08:03,222 --> 00:08:05,244
Nous ferions mieux de rentrer rapidement à la maison

70
00:08:05,288 --> 00:08:07,911
Fais-moi confiance, je vais tout préparer

71
00:08:14,555 --> 00:08:16,533
Ne pense pas que cet endroit soit minable

72
00:08:16,577 --> 00:08:18,444
Bienvenue Jennifer Robinson

73
00:08:26,911 --> 00:08:29,088
Maman, as-tu fait un bon voyage ?

74
00:08:30,650 --> 00:08:32,844
Je vais mettre tes affaires dans ta chambre

75
00:08:41,600 --> 00:08:44,280
Carol, tu es de plus en plus belle.

76
00:08:44,333 --> 00:08:45,866
Maman, je suis si heureuse

77
00:08:45,933 --> 00:08:48,822
Tu as de la chance d'avoir un homme comme Eddie qui t'aime.

78
00:08:51,955 --> 00:08:54,244
Je comprends pourquoi mon bébé est heureux

79
00:08:54,333 --> 00:08:57,444
A cause d'avoir un si grand homme

80
00:09:00,955 --> 00:09:03,466
J'espère que ça ne te dérange pas si je t'appelle Jennifer

81
00:09:03,622 --> 00:09:06,333
Tu es trop jeune et trop belle pour que je t'appelle maman.

82
00:09:32,270 --> 00:09:35,088
nous mangeons des hot-dogs

83
00:09:35,634 --> 00:09:37,745
Nous venons d'en avoir un au zoo

84
00:09:37,770 --> 00:09:40,086
Regardez jusqu'où nous avons couru

85
00:09:40,111 --> 00:09:42,377
Je suis tellement fatigué que je ne peux pas rester immobile

86
00:09:49,933 --> 00:09:52,311
ça sent si bon

87
00:09:52,422 --> 00:09:53,977
Tout comme quand j'étais enfant

88
00:09:54,066 --> 00:09:56,780
Tu devrais voir la tarte aux pommes que j'ai préparée cet après-midi

89
00:09:57,022 --> 00:09:58,844
Anna et toi vous entendrez très bien

90
00:09:58,933 --> 00:10:01,177
Tu l'as vue manger comme une folle aujourd'hui

91
00:10:01,200 --> 00:10:02,688
je l'aime bien

92
00:10:05,355 --> 00:10:06,470
maman

93
00:10:06,711 --> 00:10:08,844
Pourquoi ne te maries-tu pas à nouveau ?

94
00:10:08,933 --> 00:10:12,622
tu es jeune et belle
Pourquoi devrais-je me remarier ?

95
00:10:12,800 --> 00:10:17,244
Je ne sais pas ce que tu aimes faire, mais tu aimes cuisiner

96
00:10:17,422 --> 00:10:20,577
Je ne veux pas me remarier même si je trouve un autre homme

97
00:10:20,711 --> 00:10:25,333
Tant que ça dure, nous pouvons vivre ensemble un moment,

98
00:10:26,600 --> 00:10:30,711
Pourquoi cela ne devrait-il pas durer éternellement ? Cela semble cynique.

99
00:10:31,022 --> 00:10:34,400
Carol, rien n'est permanent.

100
00:10:38,977 --> 00:10:42,044
Quel est ce parfum paradisiaque ?

101
00:10:42,488 --> 00:10:44,711
C'est Anna et son mari

102
00:10:48,977 --> 00:10:52,311
je pense que je vais avoir un orgasme

103
00:10:54,488 --> 00:10:58,177
Voici Peter, le mari de l'homme affamé

104
00:11:05,900 --> 00:11:08,444
Oh mon Dieu ~ tellement délicieux

105
00:11:43,688 --> 00:11:46,044
Devinez ce que je tiens ?

106
00:11:46,266 --> 00:11:53,333
Ceci est une copie d'une lettre que le magazine [Beautiful Home] a écrite à ma mère en 1963.

107
00:11:53,511 --> 00:11:57,688
L'a nominée pour la jeune femme au foyer américaine de l'année

108
00:11:57,777 --> 00:12:02,222
Sois un bon garçon et ne m'embarrasse pas en lisant la lettre en public

109
00:12:02,350 --> 00:12:07,600
Je veux le lire après qu'elle ait fini de le lire

110
00:12:10,490 --> 00:12:13,955
Qu'est-ce que je fais toujours quand je bois trop et pourquoi

111
00:12:14,311 --> 00:12:19,066
Avez-vous remarqué que je me tenais à proximité, attendant de vous aider ?

112
00:12:19,333 --> 00:12:23,333
Ne tombe pas ou la bête montera sur toi

113
00:12:28,311 --> 00:12:30,933
Je pense que ma mère est ivre

114
00:12:31,066 --> 00:12:34,888
Attendons qu'elle se réveille pour lire

115
00:12:36,177 --> 00:12:38,444
je vais me coucher, bonne nuit

116
00:12:44,222 --> 00:12:47,022
Hé, ai-je déjà été excitée

117
00:12:48,222 --> 00:12:50,488
Tu veux dire que ma mère t'excite ?

118
00:12:50,577 --> 00:12:52,577
J'ai chaud comme un pétard

119
00:12:57,770 --> 00:12:59,511
Maman, viens ici vite

120
00:13:01,244 --> 00:13:05,333
Elle ne ressent pas la douleur, elle tombe simplement sur le lit

121
00:13:10,133 --> 00:13:13,511
Vois si tu es inquiet, allons chez nous

122
00:13:15,066 --> 00:13:17,555
Je déteste la laisser seule

123
00:15:16,400 --> 00:15:18,844
Ce n'est pas une enfant

124
00:15:19,155 --> 00:15:22,577
Mais elle est toujours juteuse et juteuse

125
00:15:22,711 --> 00:15:24,666
Son vide m'intrigue

126
00:15:24,844 --> 00:15:27,066
Elle ne porte pas de soutien-gorge
Oui

127
00:15:27,955 --> 00:15:33,140
Tu sais, quand nous sommes assis ensemble,
J'ai vraiment envie de manger son lait

128
00:15:33,600 --> 00:15:36,933
Pourriez-vous s'il vous plaît arrêter de parler des seins de ma mère ?

129
00:15:38,840 --> 00:15:40,640
Ne sois pas si sensible

130
00:15:40,800 --> 00:15:43,200
N'as-tu jamais vu ta mère nue ?

131
00:15:44,150 --> 00:15:45,333
souviens-toi

132
00:15:46,340 --> 00:15:49,111
Je parie que tu lui as sucé les seins

133
00:15:53,990 --> 00:15:56,977
Tu as dû sucer le lait de ta mère ~ n'est-ce pas ?

134
00:15:57,002 --> 00:15:58,024
je ne sais pas

135
00:15:58,400 --> 00:16:01,040
Je parie que tu as fumé

136
00:16:01,041 --> 00:16:05,570
Je parie que si tu réfléchis fort, tu t'en souviendras

137
00:16:05,570 --> 00:16:07,288
Réconfortons-la

138
00:16:07,288 --> 00:16:08,308
réfléchis bien

139
00:16:08,333 --> 00:16:10,493
Laisse-la monter sur la chaise

140
00:16:25,160 --> 00:16:26,711
Réfléchis bien Carol

141
00:16:27,380 --> 00:16:28,844
tu te souviendras

142
00:16:29,333 --> 00:16:31,466
suce les seins de ta mère

143
00:16:32,088 --> 00:16:35,777
Laisse ta langue jouer autour de la rosace

144
00:16:36,620 --> 00:16:40,266
Les mamelons sont durs

145
00:16:40,850 --> 00:16:44,060
puis mets tes lèvres autour

146
00:16:44,061 --> 00:16:48,800
Votre langue continue de masser le mamelon puis de peindre dessus

147
00:16:48,801 --> 00:16:50,900
Tirer et sucer

148
00:16:50,900 --> 00:16:55,377
suce et joue jusqu'à ce que tu obtiennes du lait

149
00:16:55,640 --> 00:16:57,644
As-tu pensé à allaiter, bébé ?

150
00:16:57,822 --> 00:16:59,300
Souviens-toi?

151
00:16:59,300 --> 00:17:05,244
Rappelez-vous ~ du lait chaud et sucré

152
00:17:06,666 --> 00:17:11,288
Du lait chaud coule des mamelons de votre mère

153
00:17:12,755 --> 00:17:15,955
Oh, tu es une salope sexy~ n'est-ce pas ?

154
00:17:18,577 --> 00:17:20,220
maman

155
00:17:21,555 --> 00:17:25,111
maman, maman

156
00:17:48,666 --> 00:17:49,679
Carole

157
00:17:51,666 --> 00:17:52,670
Carole

158
00:18:18,888 --> 00:18:21,910
Maman veut faire du shopping toute seule aujourd'hui

159
00:18:22,311 --> 00:18:24,488
Comment va-t-elle ce matin ?

160
00:18:24,800 --> 00:18:26,311
elle a l'air bien

161
00:18:27,288 --> 00:18:29,022
La nourriture qu'elle cuisine doit être délicieuse

162
00:18:29,155 --> 00:18:31,511
Ma mère ne sait pas cuisiner

163
00:18:34,133 --> 00:18:37,030
Maman fait tout bien

164
00:18:38,266 --> 00:18:39,730
n'importe quoi

165
00:19:04,311 --> 00:19:07,422
je suis de retour

166
00:19:35,466 --> 00:19:36,844
Mme Robinson

167
00:19:37,022 --> 00:19:42,530
Peter, tu m'as fait peur,
Je pensais que j'étais le seul à la maison

168
00:19:55,155 --> 00:19:56,666
Je vous aime bien, Mme Robinson

169
00:19:57,866 --> 00:20:00,533
Je t'aime bien Peter est un bon garçon

170
00:20:15,822 --> 00:20:17,244
arrêter

171
00:20:19,466 --> 00:20:21,555
As-tu aimé notre premier baiser ?

172
00:20:22,533 --> 00:20:23,911
Allez ~ prends-en un autre

173
00:20:24,177 --> 00:20:25,720
C'est faux

174
00:20:27,911 --> 00:20:29,600
Bien sûr, c'est vrai

175
00:20:29,866 --> 00:20:32,844
Anna ne vous suffit-elle pas ?

176
00:20:33,333 --> 00:20:34,690
tu plaisantes

177
00:20:50,711 --> 00:20:53,466
tes seins me font bander

178
00:21:11,680 --> 00:21:13,510
Je pense que tu es si chaud

179
00:21:14,000 --> 00:21:15,700
suce mon jus

180
00:21:24,133 --> 00:21:28,800
je ne peux pas, je ne peux pas

181
00:21:29,155 --> 00:21:30,640
je ne peux pas

182
00:21:52,133 --> 00:21:55,866
Je dois admettre qu'elle m'excite aussi

183
00:21:56,000 --> 00:21:57,860
Ma mère ?
oui

184
00:21:59,111 --> 00:22:01,111
elle a du charme

185
00:22:01,631 --> 00:22:03,340
elle est sexy

186
00:22:06,044 --> 00:22:08,290
je ne peux plus manger

187
00:22:09,244 --> 00:22:12,488
Ma mère m'a appris que jeter de la nourriture est un péché

188
00:22:30,177 --> 00:22:32,488
Maman, pourquoi as-tu fait tes valises ?

189
00:22:39,644 --> 00:22:41,500
Je veux rentrer à la maison, Carol

190
00:22:42,577 --> 00:22:44,400
Mais pourquoi maman ?

191
00:22:45,555 --> 00:22:48,044
Je ne peux pas rester, c'est faux

192
00:22:49,600 --> 00:22:51,610
Qu'est-ce qu'Eddie t'a fait ?

193
00:22:53,333 --> 00:22:54,460
Pierre ?

194
00:22:55,377 --> 00:22:57,777
Qu'a-t-il fait pour vous insulter ?

195
00:22:58,488 --> 00:23:01,660
C'est mieux pour tout le monde si je pars tranquillement

196
00:23:04,800 --> 00:23:05,980
maman

197
00:23:07,288 --> 00:23:10,750
Peter et Anna et Eddie et moi

198
00:23:12,444 --> 00:23:14,140
Nous sommes dans une relation à quatre coins

199
00:23:16,533 --> 00:23:21,911
Je ne veux pas être un problème entre Anna et Peter
Maman, tu n'as pas compris

200
00:23:22,844 --> 00:23:25,810
Nous sommes tous les quatre des amis très proches

201
00:23:26,800 --> 00:23:28,870
Peter et moi avons des relations sexuelles

202
00:23:29,377 --> 00:23:31,688
Anna et Eddie sont dans la même pièce

203
00:23:34,133 --> 00:23:36,310
Ils font l'amour aussi, maman

204
00:23:37,466 --> 00:23:39,370
ils se baisent

205
00:23:40,800 --> 00:23:44,350
Il existe d'autres combinaisons trop nombreuses pour être mentionnées

206
00:23:45,911 --> 00:23:49,066
tu es un échangiste

207
00:23:50,488 --> 00:23:53,170
Mon bébé adore jouer à des jeux d'échange de mari

208
00:24:30,933 --> 00:24:32,666
Maman, laisse-moi te dire maintenant

209
00:24:34,622 --> 00:24:36,970
je suis une femme très lubrique

210
00:24:37,822 --> 00:24:39,760
Je l'ai découvert au lycée

211
00:24:42,400 --> 00:24:44,200
Après avoir épousé Eddie

212
00:24:45,150 --> 00:24:46,266
nous déménageons ici

213
00:24:46,355 --> 00:24:50,133
Se pourrait-il qu'il ne parvienne toujours pas à satisfaire votre désir ?

214
00:24:50,266 --> 00:24:51,272
oui, maman

215
00:24:52,666 --> 00:24:55,480
Il est toujours prêt à faire l'amour

216
00:24:58,133 --> 00:25:00,880
Anna et Peter déménagent à côté

217
00:25:02,933 --> 00:25:06,550
Il se faufile quand Eddie va travailler

218
00:25:08,266 --> 00:25:09,490
Très cool

219
00:25:10,488 --> 00:25:11,890
Très cool

220
00:25:15,022 --> 00:25:17,066
Puis un jour, il a été attrapé et violé au lit

221
00:25:17,644 --> 00:25:19,822
Que font-ils ? Lutte?

222
00:25:20,088 --> 00:25:21,187
Non

223
00:25:21,688 --> 00:25:23,440
ils sont très civilisés

224
00:25:25,022 --> 00:25:27,160
Nous avons appelé Anna et lui avons dit

225
00:25:30,844 --> 00:25:32,080
alors nous décidons

226
00:25:32,800 --> 00:25:35,170
Puisque nous sommes tous les deux attirés l'un par l'autre

227
00:25:36,711 --> 00:25:38,470
nous pouvons partager les uns avec les autres

228
00:25:39,911 --> 00:25:42,933
Pas de jalousie, pas d'anxiété

229
00:25:45,333 --> 00:25:48,355
Maman, les garçons seront déçus si tu pars

230
00:25:48,488 --> 00:25:49,720
Anna aussi

231
00:25:53,866 --> 00:25:55,780
je serai aussi malheureux

232
00:25:58,000 --> 00:26:00,490
Je pense que c'est une désapprobation à mon égard

233
00:26:04,666 --> 00:26:07,270
Je ne peux pas faire face aux autres

234
00:26:08,044 --> 00:26:12,355
Après en avoir discuté, je ne le répéterai plus ~ Maman

235
00:26:21,777 --> 00:26:22,933
ok

236
00:26:23,497 --> 00:26:24,550
Juste

237
00:26:25,466 --> 00:26:28,390
donne-moi un peu de temps pour m'adapter

238
00:26:38,266 --> 00:26:39,822
Que puis-je faire pour vous ?

239
00:26:39,974 --> 00:26:43,485
Est-ce la famille Valais ?
M. Vallée n'est pas là

240
00:26:43,510 --> 00:26:46,355
Je suis livreur de supermarché

241
00:26:46,888 --> 00:26:51,100
je recevrai la marchandise
Je veux collecter de l'argent

242
00:26:52,355 --> 00:26:54,730
36 yuans et deux cents

243
00:26:54,731 --> 00:26:55,737
je paierai

244
00:26:55,817 --> 00:26:56,830
S'il vous plaît, entrez

245
00:27:11,955 --> 00:27:13,150
mets-le ici

246
00:27:23,680 --> 00:27:25,155
deux coins

247
00:27:25,288 --> 00:27:27,688
vingt trente

248
00:27:27,851 --> 00:27:30,280
Cinq six conseils

249
00:27:34,577 --> 00:27:36,311
as-tu assez chaud

250
00:27:36,533 --> 00:27:39,220
Par une journée froide comme celle-ci, tu devrais porter une veste

251
00:27:42,444 --> 00:27:43,570
Prends une tasse de cacao

252
00:27:44,177 --> 00:27:48,711
Une tasse de cacao vous gardera au chaud pendant longtemps

253
00:27:48,711 --> 00:27:50,044
je n'ai vraiment pas le temps

254
00:27:50,177 --> 00:27:51,422
Juste une minute

255
00:27:51,555 --> 00:27:53,644
J'aimerais pouvoir, mais je dois y aller

256
00:27:54,000 --> 00:27:57,866
Veuillez patienter un instant, je souhaite passer une commande

257
00:28:04,266 --> 00:28:06,340
cinq livres

258
00:28:07,600 --> 00:28:08,933
Crayon ~ attends

259
00:28:09,066 --> 00:28:10,660
crayon et papier

260
00:28:20,711 --> 00:28:24,310
cinq livres de farine d'amande

261
00:28:27,600 --> 00:28:30,130
cinq livres de sucre cristallisé

262
00:28:33,600 --> 00:28:35,422
pomme

263
00:28:35,777 --> 00:28:37,090
pomme verte

264
00:28:37,688 --> 00:28:39,010
cinq livres

265
00:28:42,800 --> 00:28:46,090
et un litre de crème épaisse.

266
00:28:47,377 --> 00:28:48,610
C'est ça

267
00:28:49,200 --> 00:28:52,360
Mais je veux que tu l'envoies ici

268
00:28:53,066 --> 00:28:54,933
je vais le livrer

269
00:28:58,355 --> 00:28:59,380
merci

270
00:29:12,000 --> 00:29:13,777
délicieux

271
00:29:14,711 --> 00:29:15,911
Délicieux

272
00:29:17,511 --> 00:29:19,422
J'ai dépassé l'heure du coucher

273
00:29:19,555 --> 00:29:20,680
Je veux te dire bonne nuit

274
00:29:23,333 --> 00:29:24,711
Que diriez-vous d'un verre de vin ?

275
00:29:24,844 --> 00:29:26,355
je veux sortir avec toi

276
00:29:26,488 --> 00:29:29,200
J'ai assez bu hier soir

277
00:29:29,333 --> 00:29:30,880
merci
bonne nuit maman

278
00:29:58,800 --> 00:30:00,355
Que fais-tu ?

279
00:30:00,666 --> 00:30:02,444
à quoi ai-je l'air de faire

280
00:30:02,666 --> 00:30:05,777
Mais tu sais que je crierai si tu fais ça

281
00:30:05,955 --> 00:30:07,066
Alors appelle-le

282
00:30:07,200 --> 00:30:08,800
Que devrait faire ta mère ?

283
00:30:09,600 --> 00:30:12,160
J'ai décidé de ne plus m'inquiéter pour ma mère

284
00:30:13,200 --> 00:30:14,800
C'est bon pour elle de l'entendre

285
00:32:26,266 --> 00:32:28,444
C'était mon tour hier soir

286
00:32:29,111 --> 00:32:30,933
C'est ton tour ce soir

287
00:32:34,133 --> 00:32:36,622
Je veux te piquer à mort

288
00:32:36,800 --> 00:32:38,400
Soyez prêt

289
00:32:57,270 --> 00:32:58,666
Utiliser la force

290
00:32:59,377 --> 00:33:00,933
Essayez plus fort

291
00:34:28,088 --> 00:34:30,444
Donne-moi du lait

292
00:37:23,955 --> 00:37:25,822
S'il vous plaît, entrez

293
00:37:40,533 --> 00:37:42,650
Mettez-le simplement ici

294
00:37:47,200 --> 00:37:49,511
Cinq dollars et 87 cents

295
00:37:53,777 --> 00:37:57,440
Sept dollars ? Trop de pourboire

296
00:37:58,088 --> 00:38:01,022
La commande n'était que de cinq dollars, merci

297
00:38:02,400 --> 00:38:04,755
Veux-tu de la tarte et du café ?

298
00:38:07,288 --> 00:38:08,840
s'il te plaît

299
00:38:50,266 --> 00:38:52,910
ta mère est incroyable

300
00:38:53,511 --> 00:38:54,977
quand nous rentrons à la maison

301
00:38:55,111 --> 00:38:59,333
Peter était plein d'éloges et a dit que votre mère l'avait épuisé.

302
00:38:59,600 --> 00:39:02,311
Le réveil n'arrive même pas à me réveiller le matin

303
00:39:02,533 --> 00:39:06,860
Je ne peux même pas marcher pour aller au travail

304
00:39:08,622 --> 00:39:11,300
Est-ce que vous avez le même effet sur lui ?

305
00:39:11,511 --> 00:39:16,400
Il a toujours mal au dos après que vous l'ayez baisé.

306
00:39:17,511 --> 00:39:21,111
Peut-être qu'une fille est comme sa mère

307
00:39:21,822 --> 00:39:24,320
C'est notre charme caché

308
00:39:44,977 --> 00:39:49,777
Désolé~Je dois partir,
je dois retourner au travail

309
00:39:49,866 --> 00:39:51,770
s'il te plaît, attends

310
00:39:59,612 --> 00:40:01,345
Je veux que tu portes ça

311
00:40:01,370 --> 00:40:02,533
pourquoi

312
00:40:03,688 --> 00:40:04,888
à cause de moi

313
00:40:05,911 --> 00:40:07,820
Je veux juste que tu le portes

314
00:40:08,088 --> 00:40:09,530
S'il vous plaît essayez

315
00:40:31,955 --> 00:40:33,740
juste ce dont j'ai besoin

316
00:40:35,244 --> 00:40:39,350
je veux vraiment y aller

317
00:40:44,888 --> 00:40:47,244
Je m'appelle Ken Bowling

318
00:40:47,511 --> 00:40:49,955
J'habite au n°9 Kebo Road

319
00:40:50,622 --> 00:40:52,460
maison de location

320
00:40:53,955 --> 00:40:59,000
Je serais heureux si tu venais me rendre visite un jour

321
00:41:14,444 --> 00:41:16,640
Je ne connais pas encore ton nom

322
00:41:17,066 --> 00:41:20,030
Jennifer, Jennifer Grove

323
00:41:21,422 --> 00:41:26,090
Je ne sais pas pourquoi je t'ai dit mon nom de famille il y a longtemps

324
00:41:26,844 --> 00:41:28,666
Je l'ai utilisé avant mes dix-sept ans

325
00:41:31,555 --> 00:41:34,550
C'est peut-être parce que tu me rends jeune à nouveau

326
00:41:34,888 --> 00:41:36,560
La jeunesse d'autrefois

327
00:41:38,711 --> 00:41:40,222
Au revoir~Jennifer

328
00:41:40,711 --> 00:41:42,620
Jennifer Grove

329
00:41:53,777 --> 00:41:56,720
Maman se lève tôt

330
00:41:57,422 --> 00:42:03,422
avant de nous lever
Elle prépare un petit-déjeuner énergétique

331
00:42:03,644 --> 00:42:05,060
Dégoûtant

332
00:42:06,133 --> 00:42:09,740
Je parie que tu nous feras une tarte à la crème ce soir

333
00:42:10,044 --> 00:42:11,780
je l'espère

334
00:42:12,577 --> 00:42:16,070
La tarte à la crème qu'elle fait est tellement délicieuse

335
00:42:17,377 --> 00:42:18,711
Salut

336
00:42:18,800 --> 00:42:21,260
Les hommes jouent au bowling ce soir

337
00:42:21,600 --> 00:42:24,740
Pourquoi n'emmenons-nous pas ta mère chez Shantara ?

338
00:42:33,200 --> 00:42:34,700
Pourquoi pas?

339
00:42:35,466 --> 00:42:39,110
L’éducation de la mère ne peut être ignorée

340
00:43:00,800 --> 00:43:02,844
Allez, prenons nos manteaux

341
00:43:02,970 --> 00:43:06,444
Tu veux dire qu'on y va comme ça
Mes fesses vont attraper froid

342
00:43:06,533 --> 00:43:10,040
Shantala n'accepte pas les personnes échevelées

343
00:43:10,133 --> 00:43:11,466
c'est propre

344
00:43:11,555 --> 00:43:12,577
je veux de la soie

345
00:43:12,666 --> 00:43:17,750
 Des vêtements contaminés vous empêchent de prier Dieu

346
00:43:17,950 --> 00:43:21,777
Tu as dit qu'elle était mariée à trois hommes en même temps

347
00:43:21,955 --> 00:43:24,000
Chacun d'eux est éloigné l'un de l'autre

348
00:43:24,222 --> 00:43:26,600
Ils ne peuvent venir que sur invitation

349
00:43:27,111 --> 00:43:29,377
soie sans pollution

350
00:43:29,555 --> 00:43:32,180
De la soie sans pollution, allez

351
00:43:42,088 --> 00:43:43,820
Carole

352
00:44:06,755 --> 00:44:08,666
Je suis Shantara

353
00:44:08,800 --> 00:44:10,700
ravi de vous accueillir

354
00:44:11,377 --> 00:44:14,900
Tu as apporté de bonnes choses à Shantara

355
00:44:25,955 --> 00:44:29,600
Je n'ai pas ressenti ce genre de sensation depuis sept ans.

356
00:44:30,666 --> 00:44:32,810
dame très sexy

357
00:44:33,377 --> 00:44:36,530
Vous avez la capacité de donner aux gens un bonheur merveilleux

358
00:44:38,088 --> 00:44:39,530
suis-moi

359
00:44:42,755 --> 00:44:45,333
Je pense qu'elle aime tes vibrations

360
00:44:45,555 --> 00:44:48,080
Elle ne déteste pas mes seins

361
00:45:16,977 --> 00:45:20,360
Nous gagnons en tranquillité contemplative

362
00:45:21,333 --> 00:45:27,110
Nous sommes maintenant prêts à recevoir la joie de l'intronisation mutuelle

363
00:45:38,800 --> 00:45:41,180
au nom de Charlie

364
00:45:41,180 --> 00:45:43,733
Je ne me suis jamais senti aussi réactif

365
00:48:28,000 --> 00:48:30,488
Je sens ton ambiance

366
00:49:53,644 --> 00:49:57,090
Pourquoi Shantara cherche-t-elle ma mère ?

367
00:49:57,555 --> 00:50:03,555
Ta mère nous a donné le meilleur,
Ils se sont presque retournés

368
00:50:10,222 --> 00:50:12,930
Oui ~ tout le monde aime chercher ma mère

369
00:50:13,333 --> 00:50:15,210
toujours ainsi

370
00:50:16,400 --> 00:50:19,066
J'ai l'impression de vivre dans son ombre

371
00:50:19,777 --> 00:50:21,330
encore une fois

372
00:50:28,488 --> 00:50:29,911
Madame Valais

373
00:50:30,133 --> 00:50:31,644
Je suis Mme Fidders

374
00:50:31,777 --> 00:50:34,570
ton voisin

375
00:50:36,311 --> 00:50:40,888
S'il vous plaît, entrez et asseyez-vous
Il est temps pour nous de faire connaissance

376
00:50:43,555 --> 00:50:45,022
plus familier

377
00:50:46,800 --> 00:50:50,880
Je peux t'acheter du café
Manger le gâteau de ma mère ?

378
00:50:51,111 --> 00:50:52,666
ta mère

379
00:50:52,800 --> 00:50:54,666
Oui, elle est là

380
00:50:56,311 --> 00:50:59,288
Voici ma mère, Mme Robinson.

381
00:51:00,177 --> 00:51:03,333
c'est ta mère

382
00:51:07,155 --> 00:51:10,050
Appelle-moi simplement Jenny

383
00:51:10,051 --> 00:51:11,790
Mes amis m'appellent Carrie

384
00:51:12,930 --> 00:51:17,511
Pourquoi as-tu une si belle mère

385
00:51:18,400 --> 00:51:23,022
Si je suis à moitié aussi belle que toi quand je serai vieille, ça suffira

386
00:51:23,866 --> 00:51:26,010
Prenons un café et un gâteau

387
00:51:54,888 --> 00:51:57,111
Ken~ As-tu une petite amie ?

388
00:51:57,200 --> 00:51:59,555
Je veux dire, femme fixe

389
00:51:59,822 --> 00:52:01,155
j'étais marié

390
00:52:02,133 --> 00:52:03,377
il y a un an

391
00:52:03,511 --> 00:52:07,155
Elle s'est enfuie de mon amie et m'a pris toutes mes économies.

392
00:52:07,333 --> 00:52:08,444
j'ai le cœur brisé

393
00:52:08,622 --> 00:52:11,250
Incapable de conserver un emploi stable

394
00:52:11,822 --> 00:52:14,177
Je suppose que je suis toujours en désordre

395
00:52:18,933 --> 00:52:20,940
Puis-je te tenir la main ?

396
00:52:56,311 --> 00:52:59,555
Que fait-on de Carrie Fiddes ?

397
00:53:00,044 --> 00:53:02,088
Qu'est-il arrivé à Mme Field ?

398
00:53:02,266 --> 00:53:05,422
En plus de recevoir une forte résonance de notre part,
rien

399
00:53:05,511 --> 00:53:08,460
Nous lui donnerons un traitement d'une nuit complète

400
00:53:10,177 --> 00:53:12,000
Avoir de belles jambes

401
00:53:12,355 --> 00:53:14,177
Je parie qu'elle est chaude

402
00:53:14,400 --> 00:53:16,500
beaux petits seins

403
00:53:16,844 --> 00:53:19,866
Son mari n'a des relations sexuelles avec elle qu'une fois par semaine, peut-être.

404
00:53:20,044 --> 00:53:21,600
Pas étonnant qu'elle soit si excitée

405
00:53:21,820 --> 00:53:28,177
Je suggère qu'avant que quoi que ce soit n'arrive
Demandez à Mme Fields de se calmer le plus rapidement possible.

406
00:53:56,930 --> 00:53:58,622
Pas grand

407
00:54:00,177 --> 00:54:01,550
quatre murs

408
00:54:04,177 --> 00:54:06,960
un endroit séparé du monde

409
00:54:55,688 --> 00:54:57,822
C'est un bon endroit pour toi

410
00:54:58,177 --> 00:55:00,720
C'est super de votre part de m'inviter.

411
00:55:01,155 --> 00:55:02,640
surtout ce soir

412
00:55:04,050 --> 00:55:05,866
ravi de venir

413
00:55:06,266 --> 00:55:09,180
Je veux que tu rencontres quelqu'un ~ Peter

414
00:55:12,577 --> 00:55:14,355
Peter Winton

415
00:55:14,622 --> 00:55:15,900
Mme Fidders

416
00:55:17,466 --> 00:55:20,310
C'est le mari de ma meilleure amie

417
00:55:28,888 --> 00:55:30,120
Carole

418
00:55:31,111 --> 00:55:32,430
Madame Valais

419
00:55:33,155 --> 00:55:36,311
je veux rencontrer ton mari

420
00:55:36,444 --> 00:55:38,910
Oh ~ tu veux voir Edward

421
00:55:47,910 --> 00:55:51,822
Oh mon Dieu, ils font l'amour.

422
00:55:52,177 --> 00:55:54,844
Je crois qu'ils le sont

423
00:56:48,990 --> 00:56:51,644
Tu dois sentir que je passe trop de temps à te toucher

424
00:56:53,422 --> 00:56:54,630
j'aime

425
00:56:55,644 --> 00:56:58,530
Je veux juste tout savoir sur toi

426
00:56:59,822 --> 00:57:03,540
Fouillez tous les coins et recoins

427
00:59:13,111 --> 00:59:16,300
Pourquoi marches-tu dans le parc toute la journée ?

428
00:59:17,111 --> 00:59:18,910
Il a recommencé à neiger

429
00:59:20,622 --> 00:59:21,670
maman

430
00:59:24,311 --> 00:59:26,320
Est-ce que tout cela est trop pour vous ?

431
00:59:27,822 --> 00:59:30,311
Tu veux dire amusant ?

432
00:59:31,555 --> 00:59:33,940
Je pense que je vais te mentir

433
00:59:34,666 --> 00:59:36,730
je te dis que je déteste ça

434
00:59:38,666 --> 00:59:41,822
Je devrais te conseiller, mon enfant

435
00:59:42,755 --> 00:59:44,650
Vivez une vie monogame

436
00:59:46,044 --> 00:59:47,170
mais je ne peux pas

437
00:59:48,577 --> 00:59:50,260
Parce que je le fais, Carol

438
00:59:51,955 --> 00:59:52,990
j'aime

439
00:59:53,733 --> 00:59:55,555
chaque spasme

440
00:59:58,177 --> 00:59:59,830
chaque tremblement

441
01:00:01,200 --> 01:00:02,740
chaque orgasme

442
01:00:05,644 --> 01:00:07,210
je suis ta fille

443
01:00:09,200 --> 01:00:10,990
Il n'y a aucun doute à ce sujet

444
01:03:04,577 --> 01:03:07,430
Jenny, je suis folle de toi

445
01:03:07,600 --> 01:03:10,044
Je t'aime, je t'aime vraiment

446
01:06:57,256 --> 01:06:58,283
Jennifer

447
01:07:00,222 --> 01:07:04,311
J'ai eu l'opportunité de travailler sur la côte ouest

448
01:07:08,666 --> 01:07:10,311
Veux-tu venir avec moi ?

449
01:07:14,133 --> 01:07:19,410
Que faire de Carole ?
Je veux que tu viennes avec moi

450
01:07:21,644 --> 01:07:22,800
Pourquoi moi ?

451
01:07:24,622 --> 01:07:26,044
C'est une longue histoire

452
01:07:27,377 --> 01:07:28,533
tu es excitant

453
01:07:31,377 --> 01:07:32,670
Où est Carole ?

454
01:07:34,844 --> 01:07:36,450
Carol est excitante aussi

455
01:07:38,000 --> 01:07:40,044
Mais tu me donnes envie de mourir

456
01:07:57,911 --> 01:08:00,044
tarte à la crème

457
01:08:01,822 --> 01:08:04,933
Je te dirai quel ragoût j'ai à la maison

458
01:08:05,110 --> 01:08:08,622
Je vais faire mon ragoût de bœuf spécial,
je l'apporterai pour manger

459
01:08:08,755 --> 01:08:11,422
Nous avons mangé une tarte à la crème en dessert ~ super

460
01:08:11,777 --> 01:08:14,622
Est-ce suffisant pour cinq personnes ?
Bien sûr

461
01:08:15,200 --> 01:08:17,866
Il n'y a pas de nourriture pour cinq personnes, je pars ce soir

462
01:08:40,050 --> 01:08:43,377
Les bagages dans ma chambre sont prêts

463
01:08:44,622 --> 01:08:49,688
Chéri, peux-tu m'aider à l'obtenir ?
Et appelle un taxi

464
01:09:11,200 --> 01:09:14,044
Ce n'est pas un livreur de supermarché ?

465
01:09:16,800 --> 01:09:18,222
maman

466
01:09:18,888 --> 01:09:20,970
Tu es plus âgé que lui

467
01:09:21,333 --> 01:09:23,333
donc je vais en profiter

468
01:09:24,488 --> 01:09:26,800
rien n'est éternel

469
01:09:27,200 --> 01:09:29,688
Pourquoi es-tu parti avec cet homme ?

470
01:09:29,866 --> 01:09:31,822
Tu es indispensable ici

471
01:09:34,222 --> 01:09:35,866
vous me voulez tous

472
01:09:44,444 --> 01:09:46,177
mais il a besoin de moi

473
01:09:56,666 --> 01:09:58,533
je t'aime bébé

474
01:10:03,511 --> 01:10:05,422
Je sais ~ Maman

475
01:10:06,180 --> 01:10:09,600
En fait, je vous aime tous

476
01:10:10,222 --> 01:10:12,044
peut-être trop

477
01:10:29,777 --> 01:10:34,533
Au moins, nous avons encore de la tarte
Qui veut manger

478
01:10:36,480 --> 01:10:40,577
je veux savoir pourquoi
Peut-être que nous étions trop pressés

479
01:10:51,200 --> 01:10:52,533
Elle est partie à cause de moi

480
01:11:03,600 --> 01:11:05,200
Maman sait

481
01:11:07,170 --> 01:11:12,044
Nous développons des sentiments les uns pour les autres

482
01:11:15,511 --> 01:11:16,933
sentiments

483
01:11:19,350 --> 01:11:21,822
apparaît toujours sous des déguisements différents

484
01:11:27,000 --> 01:11:29,777
Des émotions qu'aucun de nous ne peut contrôler

485
01:11:32,850 --> 01:11:34,977
une fois qu'il fait surface

486
01:11:40,444 --> 01:11:42,177
Je comprends Carol

487
01:11:42,570 --> 01:11:44,444
Ils ne comprendront jamais

488
01:12:05,555 --> 01:12:07,140
mon dieu

489
01:12:07,333 --> 01:12:09,660
Aucune raison d'être si déprimé

490
01:12:09,911 --> 01:12:12,000
Il y a encore de la tarte là-bas, ne la laisse pas refroidir

491
01:12:12,690 --> 01:12:14,844
Sans parler des faits

492
01:12:15,022 --> 01:12:21,333
La fille de notre jeune femme au foyer américaine à notre portée

493
01:12:32,355 --> 01:12:34,400
si seulement elle pouvait cuisiner